νίσσομαι

νίσσομαι
νίσσομαι και νίσομαι (Α)
1. επιστρέφω, γυρίζω («οἴκαδε νισσόμεθα κενεὰς, σὺν χεῑρας ἔχοντες», Ομ. Οδ.)
2. πορεύομαι, πηγαίνω, αποχωρώ, απέρχομαι («ἐπί νηῶν νίσσομαι» — πορεύομαι διά θαλάσσης, ταξιδεύω με πλοίο, Ησιόδ.)
3. φρ. «οὐρανόθεν νίσομαι» — κατεβαίνω από τον ουρανό στη γη (Ανθ. Παλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο ενεστ. νίσ(σ)ομαι συνδέεται σημασιολογικά και ετυμολογικά με το ρ. νέομαι* «γυρίζω, επιστρέφω», αλλά παρουσιάζει δυσερμήνευτο φωνήεν -ι-. Η υπόθεση ότι αποτελεί τ. ενεστ. με διπλασιασμό νίσ(σ)ομαι < *νί-νσ-ομαι (πρβλ. μίμνω), τ. που θα μπορούσε να συνδεθεί με αρχ. ινδ. nimsate «αγκαλιάζονται και φιλιούνται στο στόμα» προσκρούει σε φωνολογικές δυσχέρειες, καθώς το σύμπλεγμα -νσ- στις παλαιές αντεκτάσεις θα οδηγούσε στη σίγηση τού -σ- και όχι τού -ν-, Η πιθανότερη άποψη είναι ότι πρόκειται για παράγωγο σιγματικό ενεστ. τού ρήματος νέομαι με φωνήεν -ι- που αναπτύχθηκε ως συνοδίτης φθόγγος στη μηδενισμένη βαθμίδα *n°s-so- τού θέματος (πρβλ. λ. ἱδρύω)].

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • νίσσομαι — go pres ind mp 1st sg νίζω wash the hands aor subj mid 1st sg (epic) νίζω wash the hands fut ind mid 1st sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νισομένων — νίσσομαι go aor part mid fem gen pl (epic) νίσσομαι go aor part mid masc/neut gen pl (epic) νίσσομαι go fut part mid fem gen pl νίσσομαι go fut part mid masc/neut gen pl νίζω wash the hands fut part mid fem gen pl νίζω wash the hands fut part mid …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νισόμενον — νίσσομαι go aor part mid masc acc sg (epic) νίσσομαι go aor part mid neut nom/voc/acc sg (epic) νίσσομαι go fut part mid masc acc sg νίσσομαι go fut part mid neut nom/voc/acc sg νίζω wash the hands fut part mid masc acc sg νίζω wash the hands fut …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νίσεσθε — νίσσομαι go aor imperat mid 2nd pl (epic) νίσσομαι go fut ind mid 2nd pl νίσσομαι go aor ind mid 2nd pl (epic) νίζω wash the hands fut ind mid 2nd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νισομένη — νίσσομαι go aor part mid fem nom/voc sg (attic epic ionic) νίσσομαι go fut part mid fem nom/voc sg (attic epic ionic) νίζω wash the hands fut part mid fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νισομένης — νίσσομαι go aor part mid fem gen sg (attic epic ionic) νίσσομαι go fut part mid fem gen sg (attic epic ionic) νίζω wash the hands fut part mid fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νισομένοιο — νίσσομαι go aor part mid masc/neut gen sg (epic) νίσσομαι go fut part mid masc/neut gen sg (epic) νίζω wash the hands fut part mid masc/neut gen sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νισομένοις — νίσσομαι go aor part mid masc/neut dat pl (epic) νίσσομαι go fut part mid masc/neut dat pl νίζω wash the hands fut part mid masc/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νισομένοισι — νίσσομαι go aor part mid masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) νίσσομαι go fut part mid masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) νίζω wash the hands fut part mid masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νισομένοισιν — νίσσομαι go aor part mid masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) νίσσομαι go fut part mid masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) νίζω wash the hands fut part mid masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”